Świerklaniec, dnia 28.07.2021

Dotyczy  sprzedaży nieruchomości Skarbu Państwa znajdującej się w zarządzie PGL LP Nadleśnictwa Świerklaniec

W związku z przeprowadzonym postępowaniem na sprzedaż nieruchomości zabudowanej Skarbu Państwa znajdującej się w zarządzie Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe Nadleśnictwa Świerklaniec o łącznej powierzchni 2,4563 ha składającej się z 11 działek ewidencyjnych  położonej na terenie gminy Świerklaniec, obręb ewidencyjny Świerklaniec , zgodnie z § 7 ust. 7 w związku z §15 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania przetargu publicznego oraz sposobu i warunków przeprowadzania negocjacji cenowej w przypadku sprzedaży lasów, gruntów i innych nieruchomości znajdujących się w zarządzie Lasów Państwowych (Dz.U. z 2007 r, nr 78 poz. 532) - informuje o wyniku przeprowadzonego w tej sprawie przetargu ustnego nieograniczonego: 

1. Data, miejsce oraz rodzaj przetargu:

20 lipca 2021  roku o godz. 10.00 w siedzibie Nadleśnictwa Świerklaniec w Świerklańcu przy ul. Oświęcimskiej 19  (w świetlicy), przetarg ustny nieograniczony.

2. Oznaczenie nieruchomości według księgi wieczystej:

Własność Skarbu Państwa "Nieruchomości" została ujawniona w KW GL1T/00004550/7 oraz GL1T/00068954/5 prowadzonych przez Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach.

3. Oznaczenie nieruchomości według danych z EGiBi:

4. Liczba uczestników  przetargu i  liczba osób niedopuszczonych do przetargu

liczba uczestników przetargu: 4

liczba osób niedopuszczonych: 0

5. Cena wywoławcza nieruchomości i cena nabycia nieruchomości

cena wywoławcza: 2.640.780 zł (słownie: dwa miliony sześćset czterdzieści tysięcy siedemset osiemdziesiąt złotych 00/100)

cena nabycia: 2.670.780 zł (słownie: dwa miliony sześćset siedemdziesiąt tysięcy siedemset osiemdziesiąt złotych 00/100)

5. Imię i nazwisko lub nazwa ustalonego nabywcy nieruchomości:

P.T.H.U "LW-TRANS" Pachulski Lesław; ul. Powstania 37;  Radzionków

p.o. Nadleśniczego Nadleśnictwa Świerklaniec

Wojciech Kubica

Informacja dotycząca ogłoszenia o sprzedaży nieruchomości o powierzchni ogólnej 2,4563 ha położonej na terenie gminy Świerklaniec, obręb ewidencyjny Świerklaniec dla której Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach prowadzi KW GL1T/00004550/7 oraz GL1T/00068954/5.

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Świerklaniec informuje, iż w związku z koniecznością wystąpienia o podatkową interpretację indywidualną do Krajowej Administracji Skarbowej, czas zawarcia umowy sprzedaży w formie aktu notarialnego może się wydłużyć.

Wskazuję, że zawarcie umowy nastąpi niezwłocznie po otrzymaniu interpretacji.

p.o. Nadleśniczego

Wojciech Kubica

Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Świerklaniec ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości zabudowanej składającej się z 11 działek ewidencyjnych o powierzchni ogólnej 2,4563 ha położonej na terenie gminy Świerklaniec, obręb ewidencyjny Świerklaniec dla której Sąd Rejonowy w Tarnowskich Górach prowadzi KW GL1T/00004550/7 oraz GL1T/00068954/5.

1. Sprzedaż nieruchomości następuje za zgodą Dyrektora Generalnego Lasów Państwowych wyrażoną w piśmie z dnia 28.01.2021 roku znak sprawy ZI.2101.59.2020 i prowadzona jest na podstawie art. 38 ustawy z dnia 28.09.1991 r. o lasach (t.j. Dz. U. Z 2020 r. poz. 1463 z późn. zm.) oraz rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20.04.2007 r. w sprawie szczegółowych warunków i trybu przeprowadzania przetargu publicznego oraz sposobu i warunków przeprowadzania negocjacji cenowej w przypadku sprzedaży lasów, gruntów i innych nieruchomości znajdujących się w zarządzie Lasów Państwowych (Dz.U. nr 78, poz.532).
2. Oznaczenie  nieruchomości:

Nieruchomość o powierzchni ogólnej 2,4563 ha położona na terenie gminy Świerklaniec, obręb ewidencyjny Świerklaniec w skład której wchodzą następujące działki ewidencyjne:

3. Opis nieruchomości

Nieruchomość znajduje się na terenie Gminy Świerklaniec i położona jest przy drodze krajowej nr 78, w bliskim sąsiedztwie DW 912.

Działki stanowiące nieruchomość gruntową przylegają do siebie i stanowią jeden kompleks. Nieruchomość stanowi dawną bazę Zakładu Transportu i Spedycji Drewna w Świerklańcu i zabudowana jest obiektami budowlanymi stanowiącymi byłą bazę ZTiS, są to m.in. magazyny, budynki, budynek i pozostała infrastruktura stacji paliw, stacja diagnostyczna, utwardzone place, drogi dojazdowe i.in. Teren wskazanego kompleksu uzbrojony jest w podstawowe sieci infrastruktury technicznej (sieć elektroenergetyczną, wodociągową, kanalizacyjną do bezodpływowego zbiornika) i teletechnicznej, dojazd do budynków i ciągi piesze utwardzone są asfaltobetonem, kostką brukową i częściowo płytami chodnikowymi.

4. Przeznaczenie nieruchomości w mpzp i sposób zagospodarowania nieruchomości.

Nieruchomość  gruntowa nie jest objęta ustaleniami aktualnego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Świerklaniec. Jest objęta ustaleniami „studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Świerklaniec” zatwierdzonego uchwałą III/27/19 Rady Gminy Świerklaniec z dnia 28.01.2019 r. Zgodnie z ustaleniami w/w studium dla wskazanych część terenu nieruchomości gruntowych wyznaczono: obszary leśne i zadrzewienia wyłączone z zabudowy (symbol: ZL), przy czym dla terenu wskazanych części nieruchomości gruntowych przewidziano "możliwość utrzymania istniejącej zabudowy z możliwością modernizacji, rozbudowy i uzupełnienia" oraz "dopuszcza się przebudowę, nadbudowę, modernizację i remont istniejącej zabudowy".

5. Obciążenia nieruchomości.

Nieruchomość nie jest obciążona na rzecz osób trzecich za wyjątkiem działki 181/16, wobec której wpisane jest w dziale III księgi wieczystej ograniczone prawo rzeczowe - służebność drogi polegająca na prawie przejazdu i przechodu na rzecz każdoczesnych właścicieli działek 181/10, 181/11, 181/12, 181/13. 

Dla działki 181/16 wpisana jest także w dziale III księgi wieczystej służebność przesyłu na rzecz Tauron Dystrybucja S.A.

Służebność drogi polegająca na prawie przejazdu i przechodu powinna zostać ustanowiona przez Kupującego przez działki 181/16 (nr k.w. GL1T/00068954/5) oraz 181/31 (nr k.w. GL1T/00004550/7) na rzecz każdoczesnych właścicieli działek.

6. Zobowiązania, których przedmiotem jest nieruchomość

Nieruchomość objęta jest umowami dzierżawy nieruchomości obowiązującymi do 31.12.2021 roku z możliwością ich wypowiedzenia w trybie natychmiastowym.

7. Nieruchomość nie podlega wpisowi do rejestru zabytków.
8. Cena wywoławcza nieruchomości ustalona w oparciu o wycenę rzeczoznawcy majątkowego wynosi 2.640.780,00zł słownie dwa miliony sześćset czterdzieści tysięcy siedemset osiemdziesiąt złotych 00/100.
9. Termin przetargu ustala się na dzień: 20 lipiec 2021  roku o godz. 10.00 w siedzibie Nadleśnictwa Świerklaniec w Świerklańcu przy ul. Oświęcimskiej 19  (w świetlicy).
10. Dodatkowe informacje o nieruchomości i przetargu udziela Dział Techniczny w dni robocze od poniedziałku do piątku od 7:00-15:00 pod nr Tel. (32)2844868
11. Wysokość wadium wynosi 5 % ceny wywoławczej tj. 132.039,00 zł słownie sto trzydzieści dwa tysiące trzydzieści dziewięć złotych 00/100 i może być wniesione  w formie gwarancji bankowej lub pieniężnej.

Wadium w formie pieniężnej należy wnieść przelewem na rachunek Nadleśnictwa:

BNP Paribas Bank Polska S.A.  nr rachunku 39 1600 1462 1016 7762 7000 0004

z wpisem na dowodzie wpłaty „wadium przetargowe - sprzedaż nieruchomości”. Za skuteczne uważa się wniesienie wadium w formie przelewu, które do dnia  19 lipca do godz. 14.00 znajdzie się na rachunku Nadleśnictwa. Nie dopuszcza się wnoszenia wadium w formie pieniężnej do kasy Sprzedającego.

Wadium w formie gwarancji bankowej należy złożyć w kasie Nadleśnictwa Świerklaniec w terminie do dnia 19 lipca do godz. 14.00. Oferent, który nie wniesie wadium lub nie zabezpieczy oferty akceptowalną formą wadium zostanie wykluczony z postępowania. Wadium zwraca się w terminie trzech dni po odwołaniu lub zamknięciu przetargu z zastrzeżeniem:

- wadium wniesione w pieniądzu (przelewem) przez uczestnika, który przetarg wygrał zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości,

- wadium wniesione w formie gwarancji bankowej przez uczestnika, który przetarg wygrał podlega zwrotowi niezwłocznie po wpłaceniu kwoty równej cenie nabycia nieruchomości.

 Oferent, który nie wniesie wadium zostanie wykluczony z postępowania.

12. Uczestnik przetargu winien posiadać dowód tożsamości i dowód wpłaty wadium. Pełnomocnicy uczestnika przetargu winni okazać komisji stosowne pełnomocnictwa.

Przetarg jest ważny bez względu na liczbę uczestników przetargu, jeżeli chociaż jeden uczestnik przetargu zaoferował co najmniej jedno postąpienie powyżej ceny wywoławczej nieruchomości.

Zapłata ceny nabycia nieruchomości przez oferenta, który przetarg wygra nastąpi jednorazowo  najpóźniej na 3 dni przed podpisaniem umowy sprzedaży sporządzonej w formie aktu notarialnego.

13. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie zawrze bez usprawiedliwionej przyczyny umowy sprzedaży nieruchomości w miejscu i terminie ustalonym zgodnie z treścią rozporządzenia Ministra Środowiska wymienionego w pkt. 1 sprzedający może odstąpić od zawarcia umowy, a wniesione wadium nie podlega zwrotowi.
14. O wyniku przetargu zawiadamia się wszystkich oferentów na piśmie w terminie 3 dni od dnia zamknięcia przetargu.
15. Sprzedający podaje do publicznej wiadomości informacje o wyniku przetargu poprzez wywieszenie jej w siedzibie Nadleśnictwa Świerklaniec na tablicy ogłoszeń oraz zamieszczenia na stronach internetowych Nadleśnictwa Świerklaniec.
16. Nabywca ustalony w wyniku przetargu zostanie powiadomiony pisemnie w terminie 14 dni od dnia podania do publicznej wiadomości informacji o wyniku przetargu – o miejscu i terminie zawarcia z nim umowy sprzedaży nieruchomości.
17. Sprzedaż nieruchomości nastąpi z zachowaniem formy aktu notarialnego, przy czym całość kosztów związanych zawarciem aktu notarialnego sprzedaży nieruchomości, opłat sądowych, skarbowych, podatków ponosić będzie kupujący. Kupujący zobowiązany jest również pokryć koszty związane z wyceną nieruchomości, ogłoszeń prasowych o przetargach oraz pozyskania aktualnych materiałów geodezyjnych i sądowych, przed zawarciem umowy notarialnej.
18. Do ostatecznej ceny sprzedaży nieruchomości doliczony zostanie podatek VAT, jeśli w momencie sprzedaży obowiązujące przepisy będą tak stanowić.
19. Uczestnik przetargu związany jest ofertą do daty zakończenia przetargu.
20. Podmioty zagraniczne wiążą przepisy ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 2278).

p.o. Nadleśniczego

Wojciech Kubica